Programme printemps/Program våren 2019

Tous les prix sont éxclusivement pour des membres./Priserna är för medlemmar i föreningen.

Anmälan till evenemangen sker genom betalning till  bankgiro 804-1741 eller för över med Swish till nr 123 570 95 48. Glöm inte skriva namn och vilket evenemang det gäller.

Alla evenemangen genomförs på svenska och om franska används så översätts det.

För mer information kontakta info@florilege.se eller ring 0706 296310.

26 fevrier

Assemblée annuelle et soirée au Bouchon/Årsmöte och soirée på restaurant Bouchon

17h30    Föreningsgatan 53A

18h15    Suivie d’une soirée au Bouchon/Soirée på restaurant Bouchon

Hors d´oevres et plât principal poulet rôti, frites maison et salade, alternatif vegan, un verre de vin/Hors d’oeuvres, grillad kyckling, frites, sallad och vin. Veganskt alternativ finns.

Le patron du restaurant parle un peu de leurs objectifs et leur vision/Ägarna berättar om restaurangen och deras vision

350 SEK

Fevrier v. 9

Franska för nybörjare med Lotta och Leena

Deux groupes/Två grupper

795    SEK/10 x 90 minutes

8 mars

Rendez-vous matinale à l’Occitane Triangeln

8h00

Jeanette, som är affärsföreståndare, berättar om l’Occitanes historia och presenterar några produkter.

Gästerna erbjuds en goodiebag med några produkter och eventuellt en minibehandling om ca 10 minuter per person av ansiktsprodukter eller handmassage beroende på hur många som deltar i eventet.

L’OCCITANE, un voyage qui a commencé en Provence/En resa som började i Provence

Allt började på marknaderna i Provence. Utrustad med endast en destillationskolv, en liten lastbil och en stark kunskap om växter, började en 23-årig man vid namn Olivier Baussan destillera eterisk rosmarinolja för att sälja lokalt. Han utökade sin produktion till att inte bara omfatta oljor utan även tvålar och krämer och hämtade inspiration från landskapet han växte upp i för att sprida naturlig skönhet till hem världen över.

Gratuit/Gratis                Inscription à/Anmälan till info@florilege.se ou 0706 296310 le 6 mars au plus tard/senast den 6 mars

16, 23 et 30 mars

Cours de la cuisine francaise avec Dominique Palancher/Matlagning med Dominique Palancher

12h00 à/till 16h00

Vuxenskolan, Grynbodgatan Malmö

On cuisine ensemble examples des classiques de la cuisine francaise et quelques nouveautés/Vi lagar några av de klassiska franska rätterna tillsammans

400 SEK/pers et occasion, nourriture payé sur place/per undervisningstillfälle och maten betalas på plats (cirka 200 kr/pers för matkostnad)

mars/avril/april

Cercle litéraire avec Ulrika Karlsson/Fransk bokcirkel med Ulrika Karlsson

On lit des titres de la litérature francaise et discutent ensemble. Les livres peuvent être lus en suédois et en francais./Vi läser titlar ur den rika franska litteraturen och träffas för att diskutera. Titlarna kan läsas på antingen franska eller svenska.

gratuit/prix du livre/gratis/inköp av bok

16 mai/maj

Galakonsert MSO avec maestro Soustrot /Galakonsert med maestro Soustrot

gratuit/prix du billet/gratis/inköp av biljett

Rendez-vous au moment du consert./Vi träffas i samband med konserten

15 juin/juni

Éxcursion à La maison francaise et Saluhallen à HöganäsUutflykt till La maison francaise och Saluhallen i Höganäs

11h00 à/till 17h00

Bus aller retour Malmö, déjeuner à La maison Francaise inclus/buss t/r Malmö, lunch på La maison francais ingår

395 SEK par adulte. Signalez-nous si vous voulez ammenner vos enfants/395 SEK per vuxen, meddela oss om ni önskar ta med barn

Les enfants ne payent pas et vous payez vous-même leur déjeuner sur place/Barn åker gratis med bussen och ni betalar själva lunchen för dem på plats